Брутто і нетто в Польщі: скільки зарплати на руки у 2026 році

Зміст статті
У польських оголошеннях і договорах зарплату вказують двома способами: брутто (brutto) — сума до вирахування податків і внесків, і нетто (netto) — те, що реально приходить на рахунок. Різниця між ними — приблизно чверть суми, тому важливо розуміти, яку цифру вам називають. Нижче — як рахується нетто у 2026 році, готові таблиці та проста формула для швидкої перевірки.
Що вираховують із брутто
Із зарплати брутто роботодавець утримує три види платежів:
- Внески ZUS — 13,71%: пенсійний (emerytalne) 9,76%, на випадок інвалідності (rentowe) 1,5% і лікарняний (chorobowe) 2,45%.
- Медичне страхування (składka zdrowotna) — 9% від суми, що залишилася після ZUS. Воно дає право безкоштовно лікуватися за NFZ.
- Податок на доходи PIT — 12%. Його рахують не з усієї суми: спершу віднімають ZUS і витрати на отримання доходу (koszty uzyskania przychodu, 250 zł на місяць), а з готового податку — 300 zł так званої «kwota zmniejszająca». Щоб роботодавець її враховував щомісяця, подають йому заяву PIT-2.
Частину внесків платить і сам роботодавець, але вони йдуть понад брутто і на вашу суму на руки не впливають.
Скільки на руки за umowa o pracę
Розрахунок для трудового договору з PIT-2 і стандартними витратами 250 zł:
- 4806 zł брутто (мінімальна) → 3605,85 zł нетто, до 26 років — 3773,85 zł
- 5020 zł брутто → 3751,90 zł нетто, до 26 років — 3941,90 zł
- 5500 zł брутто → 4078,81 zł нетто, до 26 років — 4318,81 zł
- 6000 zł брутто → 4420,43 zł нетто, до 26 років — 4711,43 zł
- 7000 zł брутто → 5101,67 zł нетто, до 26 років — 5496,67 zł
Наприклад, із мінімальної зарплати 4806 zł утримують 658,91 zł ZUS, 373,24 zł медичного внеску і 168 zł податку — на руки залишається 3605,85 zł.
Погодинна ставка за umowa zlecenia
На виробництві та складах часто працюють за договором доручення (umowa zlecenia) з погодинною ставкою. Мінімальна ставка у 2026 році — 31,40 zł брутто за годину. Рахунок тут трохи інший:
- витрати на отримання доходу — 20% від суми після ZUS, а не фіксовані 250 zł;
- лікарняний внесок добровільний, але більшість працівників його платять, щоб отримувати лікарняні;
- 300 zł «kwota zmniejszająca» враховують лише тоді, коли ви подали PIT-2 замовнику.
Орієнтовне нетто за годину (повний місяць 168 годин, з лікарняним внеском, без PIT-2):
- 30 zł брутто → ≈ 21,08 zł нетто, до 26 років — ≈ 23,56 zł
- 31,40 zł брутто → ≈ 22,06 zł нетто, до 26 років — ≈ 24,66 zł
- 32 zł брутто → ≈ 22,48 zł нетто, до 26 років — ≈ 25,13 zł
- 33 zł брутто → ≈ 23,18 zł нетто, до 26 років — ≈ 25,91 zł
- 35 zł брутто → ≈ 24,58 zł нетто, до 26 років — ≈ 27,48 zł
- 37 zł брутто → ≈ 25,99 zł нетто, до 26 років — ≈ 29,05 zł
- 40 zł брутто → ≈ 28,09 zł нетто, до 26 років — ≈ 31,41 zł
Якщо подати PIT-2, нетто зростає приблизно на 1,5–2 zł за годину. А студенти до 26 років за umowa zlecenia не платять ні ZUS, ні медичного внеску, ні податку — у них брутто дорівнює нетто.
Пільга для молоді до 26 років
У Польщі діє «ulga dla młodych»: люди до 26 років не платять PIT із доходу до 85 528 zł на рік за umowa o pracę та umowa zlecenia. Внески ZUS і медичне страхування при цьому утримують як звичайно.
Пільга поширюється і на іноземців, якщо вони є податковими резидентами Польщі — зазвичай це ті, хто живе тут понад 183 дні на рік. Якщо роботодавець не врахував пільгу протягом року, переплачений податок повернуть після річної декларації.
Швидка формула
Щоб приблизно перевести брутто в нетто без калькулятора:
- umowa o pracę: нетто ≈ брутто × 0,75;
- umowa zlecenia: нетто ≈ брутто × 0,70;
- до 26 років: нетто ≈ брутто × 0,78.
І навпаки: щоб дізнатися брутто, поділіть нетто на той самий коефіцієнт. Наприклад, 27 zł нетто за годину за umowa zlecenia — це приблизно 38–39 zł брутто.
Точніше порахувати місячний дохід із вашою ставкою, кількістю годин і вартістю житла допоможе калькулятор зарплати.
Як перевірити свою зарплату
Разом із виплатою роботодавець або агенція видає розрахунковий лист (pasek wynagrodzeń), де видно брутто, кожен внесок і податок. Якщо сума на рахунку не збігається з очікуваною, попросіть цей документ і звірте з таблицями вище.
До кінця лютого кожен працівник отримує форму PIT-11 з доходами за минулий рік. На її основі до 30 квітня подають річну декларацію PIT-37 — найпростіше через сервіс e-Urząd Skarbowy. Часто після неї повертають частину податку, особливо тим, хто не подавав PIT-2 або має право на пільгу до 26 років.
Брутто чи нетто у вакансіях Robota Tutaj
У всіх вакансіях на нашому сайті ставки вказані нетто — саме стільки ви отримуєте за годину на руки. Вартість житла вказана окремо і вираховується із зарплати. Якщо в іншому оголошенні бачите незвично високу ставку, уточніть, чи це не брутто: різниця може сягати 8–10 zł за годину.
Що зміниться у 2027 році
З 1 січня 2027 року мінімальна зарплата зросте до 4950 zł брутто, а мінімальна погодинна ставка — до 32,30 zł брутто. Якщо податкові ставки не зміняться, мінімальна зарплата на руки за umowa o pracę становитиме близько 3704 zł. Детальніше — у статті про мінімальну зарплату в Польщі у 2027 році.
Коротко
- Брутто — сума до податків, нетто — на руки; різниця близько 25–30%.
- Із брутто утримують ZUS (13,71%), медичний внесок (9%) і PIT (12% з пільгами).
- Мінімальна зарплата 2026: 4806 zł брутто = 3605,85 zł нетто.
- До 26 років податку немає, а студенти за zlecenie отримують усю суму брутто.
- Ставки у вакансіях Robota Tutaj — уже нетто.
Шукаєте роботу в Польщі?
Перегляньте актуальні вакансії або залиште заявку — рекрутер допоможе підібрати відповідний варіант.


